第四季 第一集 · Two Swords（双剑）

本集概览

《双剑》并不以一场惊天动地的战争开场，却比许多战役更清楚地揭示了维斯特洛正在发生的变化。第三季末尾留下的胜负，看似已经将北境与河间地的反抗压碎，也让兰尼斯特家族抵达权势的巅峰；但这一集所展示的，却是胜利者内部的裂痕，以及战败者尚未熄灭的余火。

君临城中，泰温·兰尼斯特将一柄传承数百年的史塔克家族巨剑熔毁，铸成两把属于兰尼斯特的瓦雷利亚钢剑。这是一场极具象征意味的权力仪式：北境的旧荣光被拆解，失败者的遗产被胜利者据为己有。然而，钢铁能够重铸，忠诚、记忆与仇恨却不能。詹姆归来后发现，自己失去的并不只是右手；提利昂则在父亲、姐姐、国王与新婚妻子之间，愈发像一枚被夹在齿轮中的棋子。

遥远的东境，丹妮莉丝率领无垢者向弥林推进。她的军队尚未抵达城门，奴隶制度的阴影却已经先一步显露出来。北方绝境长城之外，野人并未因守夜人的胜利而退散，反而聚集得愈发庞大。艾莉亚与猎狗行走在战后荒凉的河间地，则以一场血腥而直接的复仇，重新夺回了属于她自己的剑。

双剑之名所指的，不只是泰温熔铸出的钢刃，也意味着这个世界里正在分岔的道路：一条通向秩序、家族与权力的延续，另一条通向个人誓言、失落身份与无法平息的仇恨。

剧情回顾

夜色笼罩君临，红堡的铁匠铺中燃着刺目的炉火。泰温·兰尼斯特站在火焰前，亲手监督一件极为私密、也极为残酷的事务：将“寒冰”熔毁。

这柄双手巨剑曾属于临冬城，属于艾德·史塔克，也属于北境守望数千年的传统。瓦雷利亚钢并非寻常金属，它轻盈、坚韧，剑刃上浮动的纹路仿佛凝固的烟雾。整个维斯特洛中，能拥有这样一柄祖传巨剑的家族寥寥无几。对贵族而言，它不仅是武器，更是一段被握在手中的历史。

如今，这段历史被放在兰尼斯特的炉火中焚烧。

泰温没有表现出丝毫犹疑。他命人将巨剑一分为二，铸造成两把较短的剑，剑身保留着瓦雷利亚钢独有的波纹，剑鞘则以兰尼斯特家族的红与金装饰。炉火映照着他的脸，也映照着那张狼皮。狼头被剥下，只剩皮毛摊在地上，像一场已经结束的猎杀。

这并不是泰温单纯的炫耀。他深知兰尼斯特家族拥有金矿、军队、城堡与财富，却偏偏没有一柄传世的瓦雷利亚钢剑。一个以古老和荣耀自居的家族，缺少这种象征，便始终像是暴发的权贵，而非真正被岁月承认的贵族。夺取“寒冰”，再将其熔成兰尼斯特之剑，正是泰温式的解决办法：既然历史不肯赋予自己，便从敌人的尸体上夺来。

然而，他所得到的只是剑，而不是史塔克家族所代表的一切。

詹姆·兰尼斯特回到君临时，城中早已将他当作传奇般的归来者。曾经的御林铁卫、弑君者、兰尼斯特家族最耀眼的长子，在失踪多年后重新踏进红堡，却只剩下一只手。他的金手并不完全是装饰，而是一层仓促打造的盔甲，用以遮蔽身体的残缺，也遮蔽那个从未依赖过任何人、如今却不得不重新学习骑马、持物甚至穿衣的自己。

瑟曦见到詹姆，最初的目光并不温柔。她当然想念这个孪生兄弟，想念他们之间那种几乎无人能够理解的亲密；可詹姆的断手令她感到不安。她爱的是那个无所不能的骑士，是能够为她杀人、守护她、替她抵挡整个世界的詹姆。眼前这个风尘仆仆、行动迟缓的男人，仍是她的兄弟，却已不再完全是从前的那个人。

詹姆想要从她那里得到确认，得到一种不受损伤影响的旧日亲近。但瑟曦的冷淡恰恰证明，在兰尼斯特的世界里，软弱从来不会得到真正的宽容，哪怕这种软弱来自至亲之人。

泰温对儿子的态度更为明确。他将其中一把新铸的剑交给詹姆，希望他离开御林铁卫，返回凯岩城，继承兰尼斯特家族的领地与名号。对于泰温而言，这几乎是经过深思熟虑后的最佳安排：提利昂不被他视为合适的继承人，瑟曦是女子，詹姆则虽失去右手，却仍是名义上最正统的长子。只要詹姆脱下白袍，家族的未来便仍可以安稳地交到他手中。

詹姆拒绝了。

这个决定看似不近人情，甚至近乎愚蠢。御林铁卫终身侍奉国王，不得婚娶，不得继承封地，许多人会将这份白袍视作荣耀，却也有人将其看作政治上的囚衣。詹姆当年加入御林铁卫，本就带有复杂的家庭与爱情因素；如今，他若愿意放弃誓言，便能拥有凯岩城、军队、财富，以及一条不必依附于任何人的道路。

可他偏偏选择留下。

泰温无法理解这种选择。在他眼中，誓言只是服务于权力的工具，家族才是唯一值得永恒维护的东西。詹姆却在断手之后，开始比从前更认真地面对“骑士”二字所意味着什么。他曾经轻易背弃誓言，因此被世人称作弑君者；如今，当父亲要求他再一次丢下白袍时，他反而意识到，自己或许并不想再做一个随时能用利益解释选择的人。

詹姆将另一把剑交给布蕾妮。

这份赠予同样带着复杂而微妙的意味。布蕾妮曾奉凯特琳·史塔克之命，护送詹姆回到君临，以换取被俘的史塔克女儿。任务至今尚未完成，凯特琳却已死去，战局也完全改变。若以现实衡量，寻找珊莎与艾莉亚近乎徒劳；若以泰温的逻辑衡量，更是毫无价值。但布蕾妮不愿放弃。她不肯承认誓言会随着委托者的死亡而失效，也不肯接受“做不到”便等于“无需再做”。

詹姆给了她一套铠甲、一柄新剑，以及继续寻找史塔克姐妹的权利。他没有要求她向自己下跪，也没有以主人的姿态命令她。他只是将这柄从“寒冰”中铸出的剑交给她，让她用它去完成曾经的承诺。

布蕾妮为剑取名“守誓者”。

这是一个近乎固执的名字。它来自败者的遗物，却要为一项尚无胜算的使命而战。詹姆本可以将剑留给自己，作为兰尼斯特权势的象征；他却让它成为布蕾妮手中的誓言。泰温熔化了史塔克家族的剑，试图将其历史消解于兰尼斯特的颜色之中；詹姆却以一种连自己都未必完全明白的方式，使其中一半钢铁重新与史塔克的命运连接起来。

红堡的另一端，乔佛里正以他惯有的残忍，提醒所有人谁才是七国名义上的国王。他翻阅御林铁卫的白皮书——那本记录历代御林铁卫功绩与生平的厚重册子——并嘲笑詹姆的篇幅过于短暂。乔佛里故意强调詹姆的右手已失，也故意询问他今后能以什么方式继续侍奉王室。

这并非一个少年对英雄失望后的玩笑，而是一种权力上的试探。乔佛里正在长大，也正在迫不及待地摆脱祖父、母亲与舅舅的影子。他需要让詹姆明白，御林铁卫的白袍并不能使他免于羞辱。可乔佛里不知道的是，他的傲慢之所以能够成立，恰恰因为泰温仍在他身后撑起整个王权的外壳。少年国王享受着权力，却尚未学会分辨权力来自何处。

提利昂回到君临时，所面对的则是另一种更为沉闷的孤立。他与珊莎的婚姻从一开始就不是两个人的结合，而是一份针对北境继承权的契约。史塔克家族的男性继承人似乎已经全部死去，珊莎因而成为临冬城与北境血统最具价值的承载者。兰尼斯特若能通过婚姻掌握她，便有资格将手伸向北方那片辽阔而尚未真正臣服的土地。

可提利昂比任何人都清楚，珊莎并不属于这里。她站在红堡的石墙之间，穿着华贵，拥有侍女与房间，却比流落街头的人更像囚徒。她的父亲死于君临，她的母亲与兄长死于一场以婚礼为名的屠杀，如今她被迫嫁给敌人的儿子。提利昂能够给予她有限的保护，却无法抹去自己姓氏所造成的一切。

他劝珊莎在即将到来的婚宴上表现得自然些。这个建议听来近乎冷酷，但背后有着提利昂特有的现实感：在君临，人们不喜欢沉默的悲伤，更害怕不肯配合的悲伤。一个公开哀悼史塔克的人，很容易成为危险的象征。珊莎没有反驳，只是沉默。她已学会将许多话留在心里，因为她知道，在这里，言语本身就可能成为别人手中的绞索。

千里之外，丹妮莉丝·坦格利安的军队正沿着奴隶湾的海岸前行。她麾下的无垢者人数众多，军容整肃，灰虫作为他们的代表，已不再只是一个被主人赋予编号的奴隶。丹妮莉丝给了无垢者选择名字的权利，而灰虫保留旧名，并不意味着他接受旧日奴役。对一个从未拥有自我的人而言，重新定义自己并不总是意味着抛弃过去；有时，保留伤痕本身，也是一种宣告。

弥林的城墙高大，墙上立着一尊尊奴隶主的雕像。丹妮莉丝尚未发动攻击，城中便派出一名骑马的使者。那人身披华丽盔甲，故意在城墙下侮辱她与她的军队，以粗俗的言语维护奴隶主的尊严。他将一名戴着铁项圈的孩子推到丹妮莉丝面前，让孩子替他传达侮辱。

孩子说的是主人的话，眼中却没有主人的傲慢，只有恐惧。

这一幕揭示了奴隶制最根本的残酷：它并不只依靠锁链和鞭子，也依靠让受压迫者成为侮辱他人的工具。丹妮莉丝命人照料孩子，并让灰虫以一支长矛回应来使。无垢者掷出的长矛穿过骑士，准确得近乎冷静。那不是战场上的狂怒，而是一种经过训练后毫不浪费的力量。

丹妮莉丝望向弥林，知道自己面对的已不只是城墙和军队。她若要摧毁奴隶主的统治，便必须进入一个比阿斯塔波和渊凯更古老、更富裕，也更擅长维护自身秩序的城市。

长城以北，寒风吹过荒野，野人各部正在向南集结。伊蒙德人、巨人、掠夺者、自由民，以及来自更北方的食人部族，都被曼斯·雷德召集到一起。野人之间没有真正意义上的统一王权，他们服从曼斯，并非因为他的血统，而是因为他让不同部族相信，只有越过长城，才有活下去的可能。

耶哥蕊特与托蒙德同行，加入了瑟恩部族的战士。瑟恩人身材高大、作风凶悍，他们佩戴骨饰，谈论杀戮时没有南方骑士常有的修辞与羞耻。对他们而言，冬天不是诗歌里的季节，而是会把人、兽与村庄一并吞没的死亡。

曼斯命令一支小队越过长城，袭击守夜人控制范围内的村落。他们杀死农夫，却故意留下一个孩子，让孩子将消息带往黑城堡：野人已经来了。

这是一种极为有效的战争语言。死者无法传递恐惧，幸存者可以。野人不需要立刻攻下黑城堡，他们只需要让守夜人明白，长城已不再是绝对的屏障。敌人可以从任何一处缝隙渗入，可以出现在南方人以为安全的屋檐下。

黑城堡中，山姆威尔·塔利比任何人都更能理解这种威胁。他知道野人正在逼近，也知道长城上的守夜人兵力不足、内部纷乱。可他最担心的仍是吉莉。她怀抱着孩子，住在这座由男人、武器、誓言与死亡构成的要塞里，始终像一个不该存在于此处的人。

山姆将吉莉送往鼹鼠村。他并非不爱她，正因为爱，才试图把她送离危险。只是山姆的判断仍带着年轻人的天真：他以为只要离开黑城堡，便能离开战火；却没有意识到，在野人的进军路线中，鼹鼠村这种没有城墙、没有驻军的聚落，反而更加脆弱。

吉莉不愿离开。她经历过父亲的统治、野人的恐惧与漫长的逃亡，对于“安全”二字早已没有轻易相信的能力。她看着山姆，既感激他的善意，也感到被抛下的委屈。山姆想成为保护者，却还没有学会，保护有时意味着尊重对方共同承担危险的权利。

河间地的道路则属于另一种秩序：没有军旗的军队、没有审判的暴力，以及随时可能易主的村庄。猎狗带着艾莉亚前行，试图找到能为她付出赎金的人。艾莉亚在他身边沉默地观察，学习如何藏起仇恨，如何在旁人以为她只是个孩子时记住每一张脸。

他们在一间客栈遇见了波利佛——那个曾从艾莉亚手中夺走“缝衣针”的兰尼斯特士兵。波利佛未必记得那个逃亡的小女孩，却记得那把剑。他像许多战争中的掠夺者一样，把别人的痛苦当作谈资，把抢来的东西当作战利品。

猎狗本想避开冲突。他不是胆怯，只是明白无意义的杀戮会招来更多麻烦。但艾莉亚无法离开。她听着波利佛说起洛米的死，听他用轻蔑的语气重复那句“没有更快的办法了”，积压已久的恐惧与愤怒终于找到了出口。

冲突爆发得迅速而混乱。猎狗以近乎野兽般的效率杀死对手，艾莉亚则拿回了缝衣针。波利佛倒在地上时，她没有立刻离开，而是将那句曾被用来嘲弄洛米的话还给他。随后，她用剑刺入他的喉咙。

这是艾莉亚第一次以如此清醒的意志杀人。她不再只是战乱中被迫逃命的孩子，也不再只能在夜里背诵仇人的名字。缝衣针回到她手中，意味着她重新拾回了临冬城小女儿的一部分身份；可这把细剑如今沾上的血，也意味着她所能回去的童年，已经越来越远。

人物解析

泰温·兰尼斯特：将胜利铸造成传统的人

泰温始终不满足于军事上的胜利。他要的是能跨越数代人的秩序，是兰尼斯特之名被写入历史时不再附带“暴发户”式的轻蔑。熔毁“寒冰”便是这种欲望最直观的表现。他并不在乎史塔克家族会如何看待此事，因为在他的逻辑中，失败者已经失去了定义自身遗产的权利。

他的局限也正在于此。泰温相信一切都可以被重新安排：儿子的职责、女儿的婚姻、北境的归属，甚至敌人家族的记忆。他擅长让人屈服，却不擅长理解那些无法用利益衡量的忠诚。

詹姆·兰尼斯特：在失去之后重新寻找自我

断手令詹姆第一次无法依赖天赋与名声。他过去是众人眼中的完美骑士，却从未真正珍惜骑士精神；如今他失去最擅长的武器，反而开始认真思考白袍与誓言的意义。

拒绝凯岩城并不意味着詹姆突然成为圣人，而是说明他开始反抗父亲为他设定的人生。将剑赠予布蕾妮，更显示出他对凯特琳承诺的尊重，也显示出他对布蕾妮这个人的信任。他仍然矛盾，仍然背负“弑君者”的污名，但那种漫不经心的自我嘲讽已开始出现裂缝。

布蕾妮：将誓言置于现实之上的骑士

布蕾妮的可贵之处，不在于她不懂现实，而在于她明知现实残酷，仍拒绝让现实决定自己的品格。凯特琳已死，史塔克姐妹下落不明，寻找她们几乎没有政治回报；但在布蕾妮看来，誓言若只在容易完成时才算数，便根本不值得宣誓。

“守誓者”这个名字既是对剑的命名，也是她对自己的定义。她在一个嘲笑理想、奖赏背叛的时代中，固执地维护着骑士精神最古老的一层含义。

提利昂与珊莎：一场婚姻中的两个囚徒

提利昂拥有比珊莎更多的行动空间，却同样无法摆脱父亲的意志。他想保护珊莎，但他的保护永远带着兰尼斯特身份的阴影。珊莎对他保持距离，不是因为她看不见提利昂的克制，而是因为她没有资格忘记自己失去了什么。

两人之间并无爱情，却存在一种脆弱的理解。提利昂知道珊莎的悲伤不能公开，珊莎也逐渐知道，这个丈夫至少没有打算像乔佛里那样伤害自己。但这种理解尚不足以构成信任，更无法抵消权力强加于他们身上的关系。

丹妮莉丝：从解放者走向统治者

丹妮莉丝在弥林城下展现出的不只是愤怒，而是一种日渐成熟的统治姿态。她没有因敌人的侮辱而失控，也没有把受奴役的孩子当成敌人的一部分。她看见了孩子的恐惧，因此将矛头明确指向奴隶主本人。

但弥林比她此前面对的城市更复杂。她的军队可以攻破城门，却未必能够轻易改变一座城市内部的财富结构、阶级习惯与生活方式。她正在学习，推翻一个秩序与建立一个新秩序，是两件完全不同的事。

艾莉亚：复仇开始拥有形状

艾莉亚的成长并不温和。她从父亲那里学到荣誉，从叙利欧那里学到剑术，从战乱中学到沉默与警惕。波利佛之死，使这些碎片第一次组合成一个明确的行动者。

她拿回缝衣针的瞬间，既像是恢复了某种尊严，也像是踏入更黑暗的道路。她并未因为杀人而变得麻木，相反，她正因为记得太清楚，才会如此坚定。她的危险并不在于她忘记自己是谁，而在于她再也无法忘记那些夺走她一切的人。

权谋分析

君临的权力格局表面上稳固，实则存在明显断层。泰温掌握军政大权，乔佛里拥有王冠，瑟曦控制着宫廷中的情感与亲缘网络，提利昂承担了大量实际事务，詹姆则占据御林铁卫统领的象征位置。问题在于，这些权力并未真正统一。

乔佛里渴望亲政，却没有建立独立权威的能力；瑟曦希望通过儿子维持自身地位，却无法完全驾驭儿子的残酷；泰温把家族置于王权之上，因此容忍乔佛里的冠冕，却不容忍他脱离控制。詹姆拒绝继承凯岩城，则使泰温原本清晰的继承布局重新出现空缺。

珊莎的价值正来源于这个空缺之外的北境问题。兰尼斯特虽然在战争中击败了史塔克军队，却并未真正取得北方人的归心。通过提利昂与珊莎的婚姻取得继承权，是一种典型的南方贵族思维：土地可以由婚姻转移，血统可以为统治提供合法性。但北境不是一张能被签字转让的契约。那里的忠诚更依赖家族记忆、地域传统与个人威望，而非红堡中的婚床。

丹妮莉丝在奴隶湾面对的则是另一种权力。弥林的统治者不需要王冠，他们的力量建立在财富、奴隶、贸易与世袭地位之上。侮辱丹妮莉丝的骑士并非单纯鲁莽，他的任务是向城内外展示：奴隶主仍然占据精神上的上风。他们希望将丹妮莉丝塑造成异乡的蛮族女王，将无垢者塑造成没有灵魂的兵器，从而掩盖自身制度的残酷。

长城一线的危机同样带有政治意味。守夜人过去依靠七国各地的支持维持，如今却早已衰败。南方诸侯沉迷于王冠与婚姻，几乎无人关心北境边缘发生了什么。曼斯之所以可怕，不仅因为他聚集了庞大的野人军队，更因为他利用了守夜人长期被忽视的现实。长城仍然高耸，但守卫它的制度正在空心化。

世界观补充

瓦雷利亚钢与家族遗产

瓦雷利亚钢是旧瓦雷利亚自由堡垒遗留下来的珍贵工艺。末日浩劫后，铸造技术几乎失传，现存的瓦雷利亚钢剑大多由古老家族世代传承。它们常被赋予名字，拥有独立的家族历史。

“寒冰”是史塔克家族的巨剑，象征北境守护者的威严。泰温将其熔铸为两把剑，意味着兰尼斯特试图把军事胜利转化为文化与血统上的胜利。这种行为在贵族社会中极具挑衅性，因为它不只是夺取战利品，更是在篡改一个家族的象征。

御林铁卫与白皮书

御林铁卫由七名骑士组成，负责贴身保护国王与王室。成员身披白袍，终身不得婚娶，不得继承封地，也不得拥有私人家族利益。白皮书记录每一位御林铁卫的事迹，是一种近似史官档案的荣誉册。

詹姆的尴尬在于，他的履历无法绕开“弑君者”这个称号。他曾以最违背骑士理想的方式结束疯王统治，却也因此避免了更可怕的灾难。世人只记住了背誓，却不了解背誓时的背景。这正是维斯特洛骑士文化的残酷之处：它崇尚荣誉，却往往不愿理解荣誉背后的代价。

奴隶湾与弥林

奴隶湾位于厄斯索斯南部海岸，阿斯塔波、渊凯与弥林是其中最重要的奴隶城邦。阿斯塔波以训练无垢者闻名，渊凯依靠奴隶贸易获利，弥林则更加古老富庶，拥有深厚的贵族传统与庞大的奴隶人口。

弥林的巨型金字塔、城墙雕像与繁复礼仪，并非单纯的异域装饰，而是奴隶主阶层展示统治合法性的方式。城市的辉煌建立在被奴役者的劳动之上，因此任何试图挑战奴隶制的人，都不仅是在挑战少数主人，而是在挑战整座城市赖以运转的结构。

野人与长城以北

“野人”是七国居民对长城以北自由民的统称。这一称呼本身带有轻蔑，因为自由民并不认为自己野蛮；他们只是拒绝向南方领主屈膝。长城以北部族众多，语言、风俗与生活方式各不相同，彼此之间也常有冲突。

曼斯·雷德能够将他们聚集起来，说明北方的威胁已大到足以压过旧日仇怨。对南方人而言，野人是边境麻烦；对自由民而言，向南迁徙则是生存问题。双方的误解，使长城不仅是一道防御工事，也成为两个世界彼此隔绝的象征。

隐藏伏笔

• “寒冰”被铸成两把剑
  一柄象征史塔克家族权威的巨剑被分为两半，暗示史塔克的遗产并未真正消失，而是以更复杂的方式流散到不同人物手中。钢铁的归属可以改变，誓言与血统的归属却远比泰温想象得顽固。

• 詹姆拒绝凯岩城
  这一决定使兰尼斯特家族继承问题留下隐患，也标志着詹姆开始脱离父亲的规划。他选择白袍，不代表他已找到答案，却意味着他不愿再完全以家族利益定义自己。

• “守誓者”的命名
  布蕾妮为剑取下的名字，明确指出本季一条重要的精神线索：当旧秩序不断奖励背叛、惩罚忠诚时，仍有人愿意为承诺付出代价。这把剑的名字比它的材质更重要。

• 乔佛里翻阅白皮书
  他以御林铁卫功绩羞辱詹姆，看似只是少年国王的刻薄，实则暴露出他对荣耀与权力的肤浅理解。乔佛里想被历史记住，却只懂得从别人留下的空白中寻找快感。

• 弥林奴隶主派出的孩子
  孩子被迫替主人传递侮辱，揭示了丹妮莉丝即将面对的难题：被压迫者并不会因城门打开便立刻获得自由意志。制度留下的恐惧，往往比锁链更难清除。

• 山姆将吉莉送往鼹鼠村
  山姆的选择出于善意，却说明黑城堡中的人尚未真正理解野人进攻的规模。战争中最危险的判断，往往不是恐惧，而是误以为危险只会降临在某个特定地点。

• 艾莉亚夺回缝衣针
  缝衣针重新回到艾莉亚手中，意味着她与临冬城、与父亲、与旧日自我之间的联系尚未断绝。但她用剑完成的复仇，也表明这份联系已经不再纯粹属于童年与游戏。

• 猎狗试图避开冲突
  猎狗比艾莉亚更了解暴力会带来什么，却无法阻止她踏入其中。他们之间的关系正在发生微妙变化：一个曾被艾莉亚视为怪物的男人，逐渐成为她在荒凉世界中最可靠、也最令人不安的同行者。

本集总结

《双剑》真正讲述的，是胜利之后的重新分配。

泰温将史塔克的巨剑熔为兰尼斯特的武器，试图将一场战争的结果固化为新的历史；詹姆却把其中一把交给布蕾妮，使胜利者掠夺来的遗物重新服务于一项属于败者的誓言。君临看似已归于兰尼斯特掌控，内部却充满无法安置的人：不愿继承的长子、被迫成婚的侏儒与北境少女、急于证明自己的少年国王，以及每个人都无法完全驾驭的欲望。

丹妮莉丝在弥林城下遇见奴隶制最赤裸的面孔，山姆在长城边缘误判了战争的方向，艾莉亚则用缝衣针刺穿了自己最后的一部分天真。故事中的人物都在握住某种武器：有的是剑，有的是姓氏，有的是誓言，有的是记忆。

两把剑从同一炉火中诞生，却将被不同的人带往不同的道路。它们提醒人们，权力可以夺取遗产，却无法决定遗产最终将为谁而战。